Friday, January 7, 2022

PAN O PALO - الخبز أو الشومة


بورفيريو دياث

ديكتاتور حكم المكسيك في أواخر القرن التاسع عشر
عندما وصل إلى السلطة دعا الوزراء في حكومته ليشرح لهم الطريقة التي سيحكم بها المكسيك
توقع الوزراء أن يعد لهم دياث دراسات متخصصة في السياسة لكنهم عندما وصلوا إلى قاعة الاجتماعات وجدوا المفاجأة
ان الجنرال دياث جالسا وأمامه فوق المائدة إلى اليمين رغيف من الخبز وإلى اليسار شومة ضخمة
ابتسم الجنرال دياث وقال لوزرائه

أيها السادة هكذا سنحكم المكسيك
رغيف الخبز سيكون متوفرا لجميع أفراد الشعب
وكل من يطلب أكثر من الخبز سوف نسحقه بالشومة

اشتهرت نظرية دياث باللغة الإسبانية بعنوان

"PAN O PALO "

ومعناها بالعربية "الخبز أو الشومة"

نظرية دياث تقسم الناس إلى نوعين
الذين يطالبون بالخبز وهؤلاء ستوفر لهم الدولة الحياة الطيبة
والنوع الثاني الذين يطالبون بالحرية وهؤلاء ستسحقهم الدولة بلا رحمة
تفترض نظرية دياث أن معظم الناس لو وفرت لهم الدولة فرصة جيدة في التعليم والعمل والرعاية الصحية سيتنازلون عن حقوقهم السياسية
وسوف يتعايشون مع الاستبداد
ولن يهتموا اطلاقا عندما يرون الديكتاتور يعتقل آلاف المعارضين ويعذبهم ويقتلهم.


أوليس هذا ما حكم ويحكم غالب سكان المعمورة
سيقولون : أوليس من العسكر
-إنه حوار الطرشان- 



https://en.wikipedia.org/wiki/Porfirio_D%C3%ADaz

https://en.wikipedia.org/wiki/Mexican_Revolution

No comments:

Post a Comment