Wednesday, September 3, 2025

نساء الشرق بصبغة شقراء



 

قال الراوي ... والعهدة عليه

لا أخُفي إعجابي بالبنات الروسية، غالبية النساء التي التقيت بها من هذا البلد بالغة النشاط موفورة الجمال، لا يقدح

 نشاطها البالغ في جمالها الموفور وأنوثتها العميقة، بعكس ما لمسته عند نساء غرب أوربا. صديقي المصري تزوج من روسية تعرف من لغات البشر أربعًا وتفهم في الموسيقي استماعًا وعزفًا وتقرأ آداب متعددة وتمارس رياضات كثيرة وتدرس في الجامعة في برلين، ولا يمنعها هذا من تنظيف البيت على الطريقة العربية، وهو ما لا أتخيله عند نساء غرب أوربا

فرغت لتوي من محاضرة فلسفية نوعًا ما

إيطالي مقيم في بازل السويسرية يشبه أبطال أفلام التاريخ الروماني في حركاته وسكناته، واسترالية تتحدث الألمانية بلكنةٍ أمريكية، وروسية تقيم في برلين

كلهم لطيف، أما الروسية فهي لطيفة وزيادة. شقراء الشعر بهية الطلة، ذات ابتسامة عريضة ينشرح لها القلب، لم تغب ابتسامتها طيلة المحاضرة فأضفت على جو التدريس الإلكتروني الإصطناعي حيوية ونشاطًا  لم أعهدهما. وإن من الجمال لسحرًا

لا أخفي أيضًا موقفي النفسي من  النساء الروسيات، أشعر أنهن نساء الشرق بصبغة شقراء، لو كانت الطبيعة أخطأت عندنا في الجنوب لكان نساءنا اليوم روسيات، ربما هذه الخيال ما يميل بي نحو هذه البلاد 

قبل انتهاء المحاضرة بدقيقتين ذهب الإيطالي ومعه الكندية وبقيت الروسية، صفى فجأة لكلمتين أردت أتفوه بهما طيلة الوقت. قلت لها ضاربًا بقواعد الدرس عرض الحائط غير مبالٍ بعواقب المحاضرة المسجلة: يبدوا أن روسيا تستولي وحدها على نصف جمال الأرض؟

فطالعتني بعينين يشبهان في زرقتهما أمواج بحر الإسكندرية في فصل الربيع وردت مبتسمة: شكرًا على المجاملة، ثم وهي تمرر يديها بين خصلات شعرها الأشقر المذهَّب المشبه لسنابل تُركت بغير حصادٍ: وكذلك الرجال العرب في الغزل سبقوا الجميع

فتذكرت نزار قباني ولسان الدين بن الخطيب وشعراء العرب الذين قالوا كل ما يمكن قوله. ثم ودعتها متمنيًا لها يومًا طيبًا وآملًا ألا يلاحظ المراقبون في العمل هاتين الدقيقتين وإلا سيأتي إيميل بالفصل لا محالة، والذنب إذن ليس ذنب محبي الجمال ومقدروه بل ذنب البيروقراطية الألمانية الصعبة 

من سحر تلك العيون…. السحر قد سلما 

إي وربي


The narrator said... and the responsibility is his.

I don't hide my admiration for Russian girls. The majority of the women I've met from this country are extremely active and abundantly beautiful. This doesn't detract from their extreme activity, abundant beauty, and profound femininity, unlike what I've encountered among Western European women. My Egyptian friend married a Russian woman who knows four languages, understands both listening and playing music, reads various literatures, practices many sports, and studies at a university in Berlin. This doesn't prevent her from cleaning the house in the Arab style, something I can't imagine Western European women doing.

I just finished a somewhat philosophical lecture.

An Italian living in Basel, Switzerland, resembles the heroes of Roman historical films in his movements and posture. An Australian woman speaks German with an American accent. A Russian woman living in Berlin.

They're all nice, but the Russian woman is even nicer. A blond, radiant woman with a broad, heartwarming smile, her smile never wavered throughout the lecture, adding a liveliness and energy to the artificial online teaching atmosphere I'd never known before. There's magic in beauty.

I also don't hide my psychological attitude toward Russian women. I feel like they're Eastern women with a blonde hue. If nature had made a mistake in the south, our women today would be Russian. Perhaps this fantasy is what draws me toward this country.

Two minutes before the lecture ended, the Italian left with the Canadian, leaving the Russian woman. Suddenly, I realized two words I'd wanted to say the entire time. I said to her, flouting the rules of the lesson and not caring about the consequences of the recorded lecture: "It seems that Russia alone possesses half of the world's beauty?"

She looked at me with eyes as blue as the waves of the Alexandrian sea in spring, and smiled back, "Thank you for the compliment." Then, running her hands through her golden blonde hair, resembling ears of corn left unharvested, she said, "And Arab men have outdone everyone else in their love poetry." I remembered Nizar Qabbani, Lisan ad-Din Ibn al-Khatib, and the Arab poets who had said everything there was to say. Then I bid her farewell, wishing her a good day and hoping that the supervisors at work wouldn't notice these two minutes, or else an email would inevitably arrive with the dismissal. The fault, then, was not the fault of those who love and appreciate beauty, but rather the fault of the inflexible German bureaucracy.

From the magic of those eyes... the magic was saved.

Yes, by God.

No comments:

Post a Comment